Colectivo Cartapacio Liberal. Noticiero y breves comentarios de libros leídos y que consideramos de interés. El Colectivo Cartapacio Liberal se ha adherido al periódico digital www.aragonliberal.es
Monday, December 29, 2008
Relajándose con novela negra. Michael Connelly en "El eco negro"
El detective Harry Bosch es un tipo duro, que sabe seguir con tenacidad un hilo hasta desenmarañar la farsa o las tapaderas de otros tipos duros, aunque sean policías y estén corruptos.
En el Eco Negro, el detective Bosch tiene que defenderse del malo de la banda, el malo de la policía, la desconfianza de sus jefes, el interés de aplastarle de algún compañero... pero impertérrito seguirá su camino, encontrando los hilos que le llevan a relacionar su pasado de experto en túneles en la guerra del Vietnam y el presente del asalto que le toca resolver.
Buen entretenimiento e inyección de adrenalina y de optimismo. Ganan los buenos, se redime algún malo... los tontos la pifian y los muy malos no estarán para contarlo.
Título: El eco negro
Autor: Michael Connelly
Edita LiberDuplex S.L.U. Barcelona 2006
Tuesday, December 23, 2008
La sensibilidad de un santo. Los amores de San Juan de la Cruz por José Luis Olaizola.
Thursday, December 18, 2008
Sudáfrica y la obsesión del pueblo elegido. Un arco iris en la noche de Dominique Lapierre
Monday, December 15, 2008
La masonería está de moda. Experiencia real: "Yo fui masón" por Maurice Caillet
Wednesday, December 10, 2008
Y María volvió sus ojos misericordiosos. Los ojos de María de V. Messori y R. Cammilleri
Es un libro de investigación sobre un hecho sorprendente, que para los cristianos es milagroso, luego para los que no lo son al menos es asombroso. En Roma, en Ancona y en otras localidades de los Estados Pontificios, entre 1796 y 1797 unas 126 imágenes de la Virgen, principalmente, y del Señor y de algún santo, se animaron; movieron los ojos "realmente misericordiosos" ante una gran multitud.
En Roma unas cien imágenes, casi todas de la Virgen, y populares, de las calles, y callejas romanas, ante casi toda la población, hicieron ese prodigio. Los ojos de la Virgen se tendieron sobre la población romana que estaba atemorizada ante el avance y los desmanes de las tropas napoleónicas.
La primera imagen que miró a los fieles fue la Virgen del la Catedral de Ancona, una Virgen que pudo ver posteriormente Napoleón y que, al arrebatarle su broche de joyería, algo tuvo que presenciar o sentir porque demudó el rostro y su deseo de destruirla se transformó en "taparla" para que se pudiera venerar de modo controlado.
En Roma el 9 de julio de 1796 comenzaron los prodigios marianos en la Madonna dell´Archetto, un prodigio que se repite en un centenar de imágenes y de las que se hace una investigación que termina con declaración positiva en 26, dejando las demás suficientemente documentadas.
El libro de investigación muestra también el ambiente de los Estados Pontificios y los desmanes de los ilustrados antes y después de los hechos milagrosos.
Curioso que el funcionario francés que tuvo que certificar al Directorio la muerte de Pío VI pretendiera certificar la muerte del "ciudadano Braschi" que se autodenominaba Papa, y como tal el último de la "serie".
El libro muestra lo milagroso y lo cotidiano, el amparo espiritual de la Virgen María y los efectos del "valle de lágrimas", y, sobre todo, los efectos que amplifican los hombres desde la exaltación de paraísos terrenales.
La "libertad, igualdad y fraternidad" se entronizaron en el terror, en la persecución religiosa y en el expolio de los pueblos. Barbarie, barbarie y barbarie fueron los frutos de la Revolución Francesa, una realidad que da que pensar sobre qué significan las "bellas palabras" en la boca de "malignos personajes". Siempre es lo mismo: el mal disfrazado de luz; y las promesas de maravillas mientras siembran de cadáveres los pueblos de Europa.
¿No sería bueno que los herederos de la Revolución entonasen compungidos el mea-culpismo que exigen a los creyentes?
Un curioso libro donde la bondad de María no nos evita trabajos, pero nos da la fuerza para sobrellevarlos y la esperanza en la patria definitiva.
Después de la sangre de la Revolución han sacudido Europa otras utopías como la nazi, la marxista, y todas ellas han dado su mismo fruto: "sangre, muerte, destrucción y llanto".
Ahora nos prometen otros paraísos, pero "por ahora" los muertos no lloran porque no les dejan nacer.
Desconfía de los que quieren cambiar el mundo pero no se hacen mejores ellos.
Título: Los ojos de María. Una Historia verdadera de fe y misterio.
Autores: Vittorio Messori y Rino Cammilleri
Edita: Styria, Barcelona 2007
Wednesday, December 03, 2008
Este libro te hará bien, mucho bien. Madre Teresa de Brian Kolodiejchuk
Brian Kolodiejchuk ha procurado ser fiel a la figura y mensaje de Madre Teresa. Este libro profundiza no tanto en la acción externa sino en la interioridad de esta gran amante de Jesucristo.
Madre Teresa se muestra con una fuerte voluntad de responder siempre que sí a Jesús, de no negarle nada. Así pasa su vida de religiosa de Loreto hasta que siente la "llamada dentro de la llamada", la vocación a saciar la sed de Jesús, ayudada por la Madre de Dios, para llevarle los más pobres de entre los pobres.
Comenta el autor que Madre Teresa en un momento, hacia el final de su vida, comenta que San Pedro no tenía sitio para ella en el cielo, porque faltaban los más pobres de entre los pobres, pero ahora que lo ha llenado de pobres, ahí entre ellos estará ella.
Es impresionante la fe de Madre Teresa, con una gran aridez, sin sentir nada, pero reafirmándose en el primer acto de amor y de entrega, con el deseo mantenido de cumplir lo que Dios le pide, va sacando adelante una Obra por todos conocida y que merece el reconocimiento mundial.
Su deseo y su llamada: "saciar la sed de Jesús" y llevar la luz a la oscuridad, aunque como contrapartida aumente la sed de Madre Teresa y viva en una interminable noche oscura.
Madre Teresa va encontrando un mundo de soledad que intenta llenar de amor, del amor de Cristo, irrepetible y que es una luz personal para cada alma. Todos somos "infinitamente" queridos por Jesús y ella quiere llevar a todos ese mensaje sirviéndoles y sonriendo con la sonrisa de Dios.
Una llamada de entrega total que impresiona cuando se "siente" carne de Cristo masticada, con su servicio, con su sacrificio, lleva a Cristo para que sea "comido", que sea vivido en el dolor, en la entrega hasta el final... emocionante culmen de la identificación de Cristo como víctima.
A mí este libro me ha abierto horizontes, espero que a ti también.
Título: Madre Teresa. Ven, sé mi luz
Autor: Brian Kilodiejchuk M.C.
Edita Planeta Testimonio, Barcelona 2007
Traduce Pablo Cervera
Ver: Emocionado con Madre Teresa
Thursday, November 27, 2008
Enamorados de la desolación. La estepa infinita de Esther Hautzig
Pero Esther, niña, exiliada desde Vilna, polaca y judía, ahí salva la vida.
Paradoja: deportados judíos en Rusia, fruto del reparto de Stalim y Hitler, pero evitan la "deportación hacia el exterminio" del otro lado de la linea divisoria. Algunos mueren de duros trabajos, de enfermedad, de desesperación... pero otros muchos volverán a su tierra al final de la guerra.
Antes de volver ven llegar a Siberia a los prisioneros alemanes, inmisericordemente tratados, odiados por todos y muestra de la degradación de la guerra: las víctimas se tornan verdugos.
Esther Hautzig narra en "La Estepa Infinita" su autobiografía como niña deportada a Siberia, primero a un campo de trabajo y luego a un Rubtsovsk que está naciendo. La obra destila optimismo y esperanza.
La familia de Esther unida, salvo el abuelo que es separado del "lote" en el que iban ellos, afronta con entereza grandes privaciones y riesgos serios de no sobrevivir. Confían en su ingenio, en su ánimo positivo, en Dios y en la bondad que hay en los primeros pobladores de Siberia y de los nuevos exiliados.
Vida dura, donde nada sobra, pero que hay "pequeños detalles" donde se comparte lo necesario.
Como obra sobre judíos es atípica, porque no rezuma el habitual amargor del horno crematorio. Dios proteja a ese pueblo que tuvo que sufrir un "martirio" por su raza... y Dios nos proteja ahora a los católicos cuando algunos pretenden retomar persecuciones del siglo XVIII.
Siempre los "ingenieros sociales" del progreso han sembrado males y sangre entre los seres humanos manipulados.
Título: La Estepa Infinita
Autora: Esther Hautzig
Ediciones Salamandra, Barcelona 2008
Obra nominada al National Book Award de 1969
Wednesday, November 26, 2008
La tensión entre la luz y sus reflejos. El librero de Varsovia de Michael D. O´Brien
Han escrito en el siglo XX varios libros apocalípticos, de los que en "noticias de libros y comentarios" nos hemos hecho eco, son fruto de la reflexión sobre el Apocalipsis y sobre una realidad que ahí late: las tinieblas se disfrazan de luz, la violencia se erige en emisario de la paz, la hechicería se muestra como milagrosa, el mal se viste de bien y engaña a la mayoría de los hombres.
En "El librero de Varsovia", un capítulo desarrollado de la historia del "Padre Elías" ya late esa pelea, esos falsos iconos de Dios en el arte, en la belleza, en el poder que no se dan en el nazismo ni el el comunismo soviético que mostraron enseguida su máscara de muerte y destrucción.
Hoy hay más signos desde lo "políticamente correcto" de vestir el mal con trajes de seda, de engañar con un lenguaje confuso y mostrar como progreso lo que es degradación en la valoración de la vida y del ser humano.
Por otra parte, "El librero de Varsovia" es un libro de "libros". Incluye una obra separada, "Andréi Ribliov" atribuida al protagonista de la novela, a Pawel Tarnowski que quiere mostrar la tensión de la búsqueda de la "Sabiduría" y la "Belleza", al indicar que todo lo humano lleva mezcla entre bien y mal, esas buenas y malas tendencias del hombre "pecador" y "redimido".
Quizá mi visión es algo diferente a la de O´Brien, porque la verdadera Belleza es también la verdadera Sabiduría, pero su tesis es que "por los ojos" nos entra una belleza que deslumbra que hay que purificar de lo que hay de sensualidad y de soberbia.
Además en el libro los diálogos entre David (futuro Padre Elias) y Pawel pueden parecer algo repetitivos y lentos, pero son del más puro estilo "eslavo", volviendo en círculos sobre el pensamiento para desentrañar la verdad.
Creo que este libro es más convincente que "El Padre Elías" entre otras cosas porque "el fin del mundo"... vendrá cuando menos lo esperemos; y toda especulación escatológica es eso, especulación.
Sin embargo en cada vida humana se da, en dimensión micro-cósmica, una escatología completa y un fin que "no es nada impredecible". Y en esa vida personal la pelea está servida hasta el último momento... y la necesidad de "despojarse" de uno para revestirse de Dios es perentoria.
Título: "El librero de Varsovia"
Autor: Michael D. O´Brien
Edita: Libros Libres, Madrid 2008
Sunday, November 16, 2008
Un libro para el Adviento: "Dios ha nacido en el exilio", de Vintila Horia
Esa ha sido siempre la coherencia del marxismo y de las ideologías derivadas: "manipulación de la verdad", o lo que es lo mismo, "el lenguaje al servicio de la mentira". Porque ¿qué es la "verdad oficial" sino la mentira consolidada?
En este libro, el exiliado Vintila hace vivir el exilio de Ovidio en Tomis, en la tierra de los Getas, de los Dacios, la actual Hungría como juego de añoranza y de esperanza. No en vano Dios ha nacido en el exilio. Y los dacios, gente sencilla, se muestran aquì como especialmente sensibles a la esperanza de un Dios que ha venido a la tierra para redimir y salvar las almas de los hombres.
VIntila se muestra como un amante de lo suyo y como un amante del Universo entero. Ovidio piensa como poeta, como persona a la que el exilio le purifica de sus afectos y le muestra lo "monstruoso" de su amada Roma. "Cuando la voluntad de un hombre es la ley, por mucho que se divinice, es claro que todos los hombres que están bajo su mandato son esclavos". La voluntad absoluta implica la esclavitud absoluta, mayor cuanto más cercano se está a la fuente de donde emana.
Hoy ese absolutismo no se da en un hombre, si bien los nacional-socialismos tenían al dictador, pero ahora esa esclavitud es ante las ideas o formas de vida "políticamente correctas" que son impuestas por los "partidos progresistas". Y sigue el mismo juego: un sistema de imposición que no libera al hombre, que está buscando respuestas en su conciencia y un Dios que perdone.
Ovidio, en la novela, oye hablar del prodigio de que Dios ha nacido en Judea, en Belén, que se le perdió la pista desde que Herodes mandó matar a los inocentes de esa aldea, pero que volverá y volverá para padecer por nosotros.
La tierra es un continuo Adviento, de preparación para ese momento de manifestación de un Dios para el que el rico, el humilde, el pobre, el miserable... todos los hombres, recibirán la respuesta a sus preguntas más angustiosas y les abrirá la puerta a la Eternidad.
En cuanto a calidad literaria el libro de Vintila Horia se lee con placer y en él se recrean imágenes de gran contenido poético, al tiempo que queda magníficamente definida la evolución del poeta, su maduración y su apertura a la esperanza. Pero él es un personaje de "adviento", no de Navidad... vendrán los tiempos en los que el cristianismo impregne de humanidad el Imperio.
Una lección actual... "el imperio", la sociedad occidental, se despoja del cristianismo y ya ha comenzado a "infravalorar" a la sociedad doliente... y a los más débiles del mundo, los no nacidos. Volvemos al paganismo.
Título: Dios ha nacido en el exilio. Diario de Ovidio en Tomis.
Autor: Vintila Horia.
Edita Ciudadela Libros, Madrid 2008
Traduce: Rafael Vázquez Zamora
Wednesday, November 12, 2008
El cura rural grande, muy grande... como su corazón. Don Camilo y compañía.
Don Camilo es "mi cura", es grandote, fuerte, protector del débil, del que va por buen camino y del descarriado. Ahí hay un trío que, en el fondo, se entienden muy bien, Don Camilo, el alcalde comunista Pepone y el Cristo. Ese Cristo que tiene la paciencia suficiente para ver milagros, milagros de última hora, de esos que hacen que el Fin de la película de la vida sea en los brazos del crucificado.
No se evita Guareschi describir los distintos tipos de violencia, la partidista en la que se muestran las inhumanas consignas del Partido Comunista, consignas que pasan siempre por "eliminar" a los reaccionarios y por "defender lo indefendible" que matizadas por el corazón de Pepone se convierten, casi siempre, en meras escaramuzas verbales... aunque no siempre.
La otra violencia, la de la vida, camuflada a veces en desavenencias partidistas, está también muy presente dando el tono realista y trágico a la vida de La Baja.
Hoy Homolegens ha reeditado "Don Camilo y compañía" y pienso que debería ser lectura obligada para desmontar antes de que sea demasiado tarde a los "obsesionados" en desenterrar muertos, reavivar odios, reescribir conflictos. Nunca segundas partes fueron buenas y menos cuando los "odiadores" aunque presidan el Gobierno de una nación, lo impulsen con dinero público y en contra de los católicos en España.
¿Pepone o Zapatero? Me quedo con Pepone... al menos su corazón le salva.
Título: Don Camilo y compañía
Autor: Giovann Guareschi
Edita: Homolegens, Madrid 2008
Traduce María Maestro
Thursday, November 06, 2008
Suicidio perfecto, de Petros Márkaris. Indución a la desesperanza.
Leído un libro de Márkaris tiendes a leer otro y ahí te das cuenta que la versión "crítica griega" es repetitiva y acaba siendo como un telón de fondo en el que se desarrolla la trama. Y pasas a fijarte en la historia principal sin distracciones.
Este es mi caso al leer Defensa Cerrada en la que ya aprendí a manejarme por Atenas con el Comisario, su familia, sus "malos" y "buenos".
En el caso del "Suicidio perfecto" la trama tiene que ver con antiguos comunistas que pasaron por las cárceles de Atenas en el periodo de la Junta Militar y una venganza que lleva a incitarlos al suicidio.
En este caso más que Jaritos desvelando el caso es "el caso" el que se le va mostrando paulatinamente hasta conocer una verdad sobre la que no podrá actuar porque la inducción al suicidio ha sido perfecta.
Interesante lectura para descansar la cabeza y, después de dos Márkaris, lo que se impone es un periodo de descanso y buscar otro entretenimiento.
Título: Suicidio Perfecto
Autor: Petros Márkaris
Edita Liberduplex S.L. Barcelona 2004 (segunda edición)
Friday, October 31, 2008
"La ladrona de libros" y las vidas que emocionan a la muerte, una obra de Markus Zusak
Monday, October 20, 2008
He visto "Bella"
Se estrenará en España el 7 de noviembre, pero circula ya una versión americana con subtítulos en castellano o inglés, según hablen los protagonistas, que he podido ver y comprobar su calidad técnica.
Una película pro vida sin un discurso agotador. Bien valen cien imágenes más que mil palabras. La vida se defiende sola viviéndola, mostrándola, amándola... y eso es lo que hay en la clave del actor que rescata a la vida el niño no nacido de una empleada del restaurante en el que trabaja.
Imágenes, buen ritmo, y la belleza del mensaje positivo. La Verdad es Bella, y la película es verdadera.
El fruto de la vida es la niñita que, al final, juega en la playa con su "padre"... ¿Tú la matarías?
Dice Aciprensa:
MADRID, 19 Oct. 08 / 03:39 pm (ACI).- Las salas de cine españolas difundirán desde el próximo 7 de noviembre la galardonada película "Bella", protagonizada por el mexicano Eduardo Verástegui, una cinta considerada un fuerte alegato por la vida y la familia.
Dirigida por Alejandro Monteverde, "Bella " obtuvo el Premio del Público del Festival Internacional de Cine de Toronto y el del Círculo de Directores de Cine de Hollywood en "The Candlelight Forum".
Según los distribuidores, "‘Bella’ es una tierna historia sobre la vida, las relaciones interpersonales, la amistad y la capacidad humana para amar en las circunstancias más inesperadas".
La cinta presenta la relación entre una mujer embarazada que pierde el trabajo y un hombre que no logra recuperarse de un trágico accidente pasado. Las dos personas descubren que, a veces, es necesario perderlo todo para darse cuenta de lo que realmente importa en la vida.
"La película, basada en testimonios de inmigrantes que viven en Estados Unidos, es una historia en donde el tópico del latino ladrón y mujeriego se desmorona para dar paso a la auténtica cara, costumbres y tradiciones de la comunidad latina", informó la prensa española.
Defensa cerrada de Márkaris. Introduciendo a un comisario que llegará a ser clasico: Jaritos "de Atenas"
Sunday, October 12, 2008
La jungla polaca, un libro de juventud de Kapuscinski
En este escrito hay apuntes autobiográficos, del niño que vivió la guerra como niño, del adolescente que mejoró, progresó, entró en la Universidad y acabó como periodista en una Polonia que, a pesar del Comunismo, mejoró aunque con cierta lentitud.
Sus escritos, en época y censura comunista, son como cuadros costumbristas. Él defiende que los hechos son reales, pero su modo de escribir los asemeja a pequeños cuentos, obras completas cada uno de ellos, que apuntan al modo descriptivo vital que se asoma en Ébano. Un realismo de paisajes y de personajes. Sabe entrar en la profundidad del alma de los seres humanos, capta sus sensibilidades y tiene una gran facilidad para ponerse en el lugar del otro.
Una obra con artículos, en mi opinión, de valor bastante desigual. Obras maestras y apuntes que quedan a medio acabar, pero describiendo, parcialmente, la Polonia que le permitieron describir, más bien la que intentaban construir los comunistas polacos y que no acaba de dejar de ser una Polonia gris sin esperanza. Y esa Polonia no es la que conocemos, la que dio como fruto a un Juan Pablo II o al mismo Kapuscinski ya que es una Polonia censurada.
Título: La jungla polaca
Autor: Ryszard Kapuscinski
Edita: Anagrama, Barcelona 2008
Traduce Ágata Orzeszek
Sunday, October 05, 2008
La marea hambrienta, de Amitav Ghosh: una tierra y un mar donde la vida es todavía de subsistencia.
Magnífico libro de Amitav Ghosh, que es más que un libro de viajes, si bien describe tan bien la zona de las islas Sundarbans en la desembocadura del Ganges que es como si estuvieses ahí y sufrieses y vivieses en la piel de sus habitantes.
Los protagonistas son dos generaciones de personas, el matrimonio Nirmal y Nilima y por otra parte su sobrino Kanai, la bióloga Piya y el pescador Fokir. Y ¿donde la grandeza de cada uno? Porque realmente sus proyectos y sus historias son dignas de imitar y aprender.
En el fondo el autor plantea una necesidad de la acción para mejorar la vida de las gentes, algo que con medios y esfuerzo personal es el caso de Kanai y Piya y que es tan difícil sin ayuda exterior para los habitantes de la tierra de la marea.
El libro gana en tensión hasta que la aparente calma termina en un ciclón con la siembra de destrucción que conlleva. Gracias a las previsones del "soñador" Nirmal, la isla de Lusibari (que es un nombre novelado) apenas sufre víctimas humanas. El refugio anticiclón es señal de previsión y conocimiento de la historia del clima del lugar.
Previsión, medios y entrega son el mensaje que late en estas páginas.
Título: La marea hambrienta
Autor: Amitav Ghosh
Edita: emecé, Barcelona 2005
Traduce: Agustín Vergara
Wednesday, September 17, 2008
Algo que se sabe y no se quiere ver: La prisionera de Teherán de Marina Nemat.
Cuando uno oye hablar a Rodríguez Zapatero de alianza de civilizaciones, lee este libro de "La prisionera de Teheran", sabe que eso, todo eso, es cierto, y no escucha ningún reproche del presidente español a los excesos con excusa del Islam, se queda preocupado.
Y más preocupado cuando ese señor, presidente de un país civilizado, sólo tiene palabras contra los excesos, inexistentes, de los católicos. Y cuando ha creado con el amparo de su grupo políticos, observatorios de laicidad con el objetivo de fomentar actividades que minen el cristianismo real y fomenten islamismos poco claros, algo falla.
En realidad el libro de Marina Nemat es un libro escrito con serenidad, con comprensión a los musulmanes, desde la vista de una cristiana, que sabe bien que Dios es Amor y no apoya ninguna violencia "en su nombre", que toda vida humana merece respeto y que discrepar no es motivo de cárcel, ni de tortura ni de muerte.
Cárcel, tortura y muerte por discrepar se ha dado en los regímenes fundamentados en la ideología atea y materialista de Marx, ideología que están desenterrando obsoletos socialistas españoles.
Cárcel, tortura y muerte por discrepar se está dando en donde el régimen político es teocrático e inspirado en una visión radical del Islam. Pero si se da es porque ¿Cabe esa interpretación? ¿No han evolucionado los musulmanes en la profundización de los derechos humanos?
Lo cierto es que Marina, con el caos y defecto que tenía el régimen del Sha de Persia, vivía antes de la revolución islamista en un país en el que muchas cosas eran posibles si bien no conoció los horrores de las cárceles políticas del Sha.
Pero ni una tiranía ni otra, ni un reduccionismo ni otro. Los derechos humanos laten fuerte en la narración de Marina Nemat como reacción ante la barbarie de gente "con buena intención". Porque la buena intención se supone pero no basta. La razón pregunta y encuentra respuestas: Por encima del Estado está la persona, sus derechos fundamentales que no necesita que se los den, sino que se le reconozcan.
A veces, cuando se ve el empeño de personas con ideología de "muerte" de intentar implantar su modo de pensar, de inculcar en las escuelas sus valores vacíos, me parece que están creando caldos de cultivo de personas como las que se describen en este libro. con buena intención, por sus ideas, sacrificarán personas. La razón llora, pero también el corazón.
Recomiendo vivamente que se lea este libro.
Título: La prisionera de Teherán
Autora: Marina Nemat
Espasa Editorial, Madrid 2008
Traduce: Cármen Martínez Gimeno
Tuesday, September 09, 2008
El gran incendio de Shirley Hazzard. Superando la inercia de los vencidos.
Después de la escalada de barbarie, de los hombres que han dado de sí lo peor están en ambos bandos, pero juzga el vencedor. De ahí la cortina que vela la vista en la primera parte: Leith se interesa en documentar los bombardeos aliados al Japón, su amigo Peter documenta los crímenes de guerra del enemigo para su juicio posterior.
La historia de Leith es también la historia de un amor complicado, con una adolescente que está entrando en la madurez. Él, el héroe de guerra, es un hombre de buenos sentimientos, compasivo, pero que su compasión sentimental le ha llevado a situaciones de infidelidad. En este caso respeta, al menos temporalmente, a su enamorada, Helen.
Los personajes han salido todos heridos, al menos psicológicamente, y transformados por la Guerra Mundial y se muestran como barcos después de la tormenta, que deben aclarar su posición antes de zarpar a puerto o continuar su faena, haciendo balance de las pérdidas. ¡Todos han tenido pérdidas!
El libro, editado por Destino, es de muy difícil traducción. Se mezclan diálogos, pensamientos y descripciones, lo que hace que lo leído se entienda a veces a posteriori. ¿Problema del traductor? Pienso que quizá sea necesaria una "versión" más acorde al idioma al que se traduce el libro; puede que la literalidad de la traducción oscurezca la calidad literaria de la obra, Premio USA "National Book Award".
El libro abre muchas posibilidades de reflexión y muestra unos personajes de gran bondad pero poca base para fundamentar sus sentimientos. Los protagonistas del libro no acaban de abandonar el terreno tormentoso, siguen en su niebla inicial porque su planteamiento vital es bastante plano.
Título: El Gran Incendio.
Autora: Shirley Hazzard
Edita: Ediciones Destino, Áncora y Delfín, Barcelona 2005
Publicado en www.aragonliberal.es
Wednesday, August 06, 2008
La familia en Cronin
Por: Federico Rodríguez
En su biografía, Cronin acaba hablando de su conversión. Él que nació católico por parte de padre, y en el seno de una familia puritana por parte de madre, tuvo que sufrir en su infancia la intolerancia de los compañeros de clase hasta que la amistad y la valía humana se hizo notar.
En su biografía, Cronin acaba hablando de su conversión. Él que nació católico por parte de padre, y en el seno de una familia puritana por parte de madre, tuvo que sufrir en su infancia la intolerancia de los compañeros de clase hasta que la amistad y la valía humana se hizo notar.
Tuesday, August 05, 2008
La superación y el éxito. Cronin en "Aventuras en dos mundos"
Triunfa en la carrera de medicina a pesar de sus escasos medios, triunfa con su consulta médica y lo hace con un equilibrio familiar a pesar de las contrariedades. Y luego triunfa como escritor... Detrás una familia que le sostiene y un amor que crece ante las dificultades.
Su búsqueda no tiene fin, pero tiene un momento diferente: su reencuentro con la fe de su niñez, su vuelta a la piedad, su encuentro con Dios y el sentido de su vida.
Su vida de esfuerzo, sacrificio, entrega y heroísmo tiene un premio inesperado, un premio compartido por su familia.
Su juicio de la vida, el juicio agudo de un médico que ve la naturaleza humana, sus aspiraciones y ese algo más que la "mera máquina del cuerpo". Esa capacidad de entrega y de amor de los sencillos.
Cronin convence porque es un auténtico luchador, un inquieto inquisidor ante la verdad y un hombre que no se queda en respuestas y soluciones fáciles y edulcoradas.
Título: Aventuras en dos mundos
Autor: Archibal J. Cronin
Editorial Palabra, Colección Astor, Madrid 1997
Soberbia y frutos. Ensayo sobre Cronin
Por: Federico Rodríguez
Estoy releyendo a Cronin, en "Aventuras en dos mundos" y hay una serie de capítulos, en la última parte, que son de gran actualidad. En ellos Cronin sufre una especie de conversión al tiempo que adquiere profundidad para ver los problemas ya no tanto personales sino de la sociedad de su tiempo.
Soberbia y frutos.
Monday, August 04, 2008
Critica literaria. El juego del Ángel
Sobrino de Atilano Nicolás
El realismo mágico de Jorge Luís Borges, con su biblioteca fantástica, está presente. Un realismo mágico que sumerge al lector en una vertiginosa espiral de crímenes que se suceden a mayor gloria y honra de un escritor que triunfa sobre la pobreza, la enfermedad e incluso, la muerte.
Que un escritor joven y proletario triunfe hoy día, hasta tiene su gracia. A comienzos del siglo XX, cuando dominaba una clase adinerada y burguesa, parecería cosa de brujas. Y brujas, también desfilan por las páginas del libro. Unas brujas que resultan inocentes al lado del Ángel que figura en el título y que parece ser el culpable de quemar a vivos y asesinar a muertos (al menos a alguno cuyo nombre rezaba en una lápida).
Carlos Ruiz Zafón sabe liar: domina el arte de enlazar acciones y dejar al lector con el ánimo suspenso hasta ver en qué para todo aquello. Levanta misterios por todas las esquinas de la ciudad condal, Barcelona. Y esa parece ser una virtud suficiente para promocionar este libro, allende los mares, con una edición millonaria.
Pero para el lector que busca una trama consistente podría resultar una sorpresa insulsa en la que todo lo "intelectual" se reduce a establecer las bases relativistas encaminadas a rebajar el concepto de "religión" a "conducta bonachona". Cualquier idea religiosa se justifica con un interés de dominio económico-social por parte de una minoría que quiere controlar a la gran masa. Nada de lo que hasta ahora hemos entendido: religión como relación personal con un Dios que me hace superar mi tendencia egoísta para favorecer al otro, al prójimo.
De las influencias literarias en la obra cabe citar también, aunque Carlos Ruiz Zafón sólo le dedique una línea, a Oscar Wilde y su Retrato de Dorian Gray. De eso se trata: un joven escritor al borde de la vida o de la muerte que recibe la visita de un personaje misterioso –e inmortal por cierto- que le propone un pacto. Conservará su vida y su juventud, además de engrosar una cuenta bancaria, a condición de vender su arte y su alma. Deberá escribir una teoría religiosa nueva que subyugue a la masa. Una teoría que englobe todas las religiones existentes y que pueda, por lo tanto, atraer a todos los hombres: algo así como un "pacto de religiones". Este doctorado en "religiones" es lo que le asemeja al Fausto de Christopher Marlowe, a su vez basado en un personaje alemán, posiblemente real, que también vivía de brujerías, poco anterior a la época de Shakespeare.
Para los anteriores Faustos, la elección entre el bien y el mal era una opción merecedora del cielo o del infierno. Para David Martín (que en algún momento se descuelga como Daniel Martín), el "Fausto" de Zafón, la opción es clara: el beneficio "bien vale una misa o unas cuantas homilías."
El sobrino de Atilano Nicolás
El juego del Ángel
Carlos Ruiz Zafón
Planeta, Barcelona, 2008
667 páginas, 24,50 €
Sunday, July 27, 2008
Lectura para el verano de todos los tiempos: Los verdes años de Archibal J. Cronin
Este libro gustará a mis sobrinos, como a mí me gustó de chaval "Aventuras de un maletín negro". El autor disfruta narrando la historia de Robert Sahnnon, un chaval de padre católico y madre protestante y con una clara vocación por las ciencias naturales y la medicina. De hecho el personaje tiene algunos retazos de la biografía de Cronin.
La historia comienza con un Robert niño y huérfano de padres que va a vivir a casa de sus abuelos en un pueblo escocés de mayoría protestante. Sus buenas relaciones con su peculiar bisabuelo le ofrecen un consuelo ante una cierta hostilidad del abuelo materno y de una bisabuela presbiteriana muy puritana.
La amistad del protagonista con Gavin y Alison, la simpatía de su impenitente abuelo, el modo de ser del párroco católico y del librepensador de la escuela, permiten ofrecer un mundo de tolerancia muy interesante que hoy difícilmente podría ser más actual.
Se nota que el autor conoce y respeta profundamente los elementos católicos de su formación, al tiempo que hace pasar a Robert por todas las crisis de adolescente y de una vida difícil, de traumas ante la muerte de Gavin o la avaricia del abuelo materno que forjan un carácter recio e inquisitivo.
Robert es un buen muchacho, la lectura de "Los verdes años" ayudará a los jóvenes para afrontar la vida real, la vida con dificultades y disgustos que bien sabe Dios que es el mazo con el que se forja, en la fragua, la personalidad estable y capaz de afrontar grandes proyectos.
Título: Los verdes años
Autor: Archibal J. Cronin
Editorial Palabra, Colección Astor, Madrid 1990
Juno. DVD. Resolviendo problemas reales. Un embarazo que sale adelante.
Ante la cultura de la muerte, Juno (año 2007) es una película de aire fresco. Resuelve con realismo un problema cada vez más real. Juno, adolescente de 16 años, queda embarazada. Pronto decide no abortar la criatura, encuentra el apoyo de su padre y madrastra y una familia de adopción, que parecía unida pero que queda dividida. Aún así la adopción continua.
El film tiene al principio una escena que sobra, por eso no es recomendable mas que para público adulto. Sin embargo los diálogos de adolescentes y la descripción de la sociedad americana es realista, con los problemas sin maquillar, pero donde se palpa un fondo sano, una capacidad de reaccionar a favor de la vida a pesar de tener siempre abierto el camino fácil del aborto.
Los personajes no son ejemplares, tienen claros defectos, apenas tienen formación... pero tienen corazón, saben querer, y saben mirar con simpatía a la vida. Y ese valor ofrece un futuro esperanzador, hay materia prima para un mundo mejor con un "poquito" más de formación.
DIRECTOR Jason Reitman
GUIÓN Diablo Cody
MÚSICA Kimya Dawson, Matt Messina
FOTOGRAFÍA Eric Steelberg
REPARTO Ellen Page, Michael Cera, Jennifer Garner, Jason Bateman, Olivia Thirlby, J.K. Simmons, Allison Janney, Rainn Wilson
PRODUCTORA Fox Searchlight Pictures
WEB OFICIAL http://www.fox.es/juno/
frid
Wednesday, July 16, 2008
Una misión y una vida con sentido. "La danza del pavo real" de Sharon Maas
Su padre con gran corazón y poco carácter, viudo, se casa con Marylin, una insustancial, y tienen a Isabele, una vanidosa que cae en manos de Rita como "segunda madre".
Por un accidente del que sale ilesa Isabele, Rita crece con un complejo de culpabilidad que no cabe en un alma tan rica y tan capaz, pero que es un freno para algo que podría brillar con luz propia.
Su familia es de origen indio, de la "realeza"... y esa es la puerta para viajar a la India y culminar una aventura que acaba bien y mal. Es algo magnífico en cuanto hay reconciliación, reencuentro y recuperación del afecto. Algo trágico en cuanto el fin de Isabele y las circunstancias que describe la novela.
Cada parte es un libro completo y magnífico. La infancia de Rita ayuda a volar por un mundo fantástico... y, al final, la búsqueda a través de las calles más sórdidas de Bombay muestra lo terrible del negocio de la carne.
Un magnífico libro de aventuras, de viajes, de descripción de los paisajes de la Guyana británica y de algunos lugares de la India, una magnífica descripción de los personajes, pero sobre todo de los personajes femeninos. Rita es una obra de arte, un cisne al final de la historia.
Vale la pena descansar la lectura en la estancia de Rita en la casa de sus abuelos maternos y proponerse adquirir la serenidad de su abuela... algo mística pero que sabe en cada momento cual es su lugar y qué necesita cada hijo o nieto.
En definitiva, la historia de Rita es la historia de un corazón inmenso, responsable y que se encuentra escaso de recursos humanos. Una buena historia o muchas buenas historias.
Título: La danza del pavo real
Autora: Sharon Maas
Editorial: Salamandra, Barcelona 2003
Wednesday, July 09, 2008
El nacimiento de una nación en la historia de "El río y la fuente" de Margaret A. Ogola
Madres y grandes mujeres valientes, recias, con gran capacidad de trabajo. Familias unidas a pesar de las dificultades y de las distintas formas de pensar. Contacto con la civilización europea, con los primeros misioneros, con el catolicismo y el cambio de costumbres de un modo rápido pero no traumático... en un relato mas bien corto pero denso de Margaret A. Ogola.
Los valores familiares son ensalzados, los avisos y medios para afrontar el torbellino de un mundo que se agranda en breve tiempo... cambios rápidos, muy rápidos, que se ven dulcificados por lo humana que es la fe católica, por el gran amor de un Cristo que muere por nosotros y que parece entroncar suavemente con lo mejor de la cultura tradicional de las tribus que hoy constituyen Kenia.
Lectura obligada para entrar en el mundo africano con ilusión. Es un libro lleno de esperanza en el futuro. Y, por contraste... encontramos la civilización europea "vieja" sin capacidad de fórmulas novedosas que hagan feliz y llenen de ilusión a los hombres. En el libro, todo es un descubrimiento de la primera vez. En Kenia hay juventud. En Europa ya somos ancianos.
Esperemos que esta lectura nos refresque.
Título: El río y la fuente, cuatro historias de mujer en Kenia
Autora: Margaret A. Ogola
Editorial Rialp, Madrid 2000
Margaret A. Ogola Escritora keniana. 1959-. Nació en Asembo, Rumuruti. Casada, tiene cuatro hijos. Ejerció como médico pediatra en Kenia hasta 1994. Después fue nombrada directora médica del Cottolengo Hospice para huérfanos con SIDA, trabajo que desempeña hoy.
Monday, July 07, 2008
Prosa poética, variaciones sobre el tema de Jonás en "El viaje de Jonás" de José Jiménez Lozano
En el Rincón de Alejandría de facebook, alguien me aconsejó que leyese el libro de Jonás de José Jiménez Lozano... a mí me parece que tiene un aire a lo "Mudejarico" del mismo autor: una gran ternura al describir los cuadros humanos.
Jonás, un profeta "pequeñito" pero querido y comprendido por Dios, que por una vez tiene una misión grande y, además, le sale bien, bien a los ojos de Dios... Nínive hace penitencia.
A mí me gustaría gritar como Jonás a los españoles la profecía de los cuarenta días... si estuviese seguro que me la recibirían con ánimo contrito y volviesen a valorar la vida como un bien sagrado y procurasen que su matrimonio fuese ejemplo de fidelidad... y fuesen justos.
La visita a Nínive de Jonás dejó un Nínive justo y que agradó a Yawé. Y la historia de la ballena fue la historia de la reconversión del mismo Jonás que aceptó su misión.
Nosotros tenemos una misión como la de Jonás, de anunciar el orden de la justicia y la conversión, porque si no... aunque se conserven los edificios... las almas acaban yendo al juicio eterno y podrían ir a la desolación también eterna.
Divertido libro, delicada narrativa... y claro aplauso al "humilde Jonás" de Jiménez Lozano, algo deconstruido y reinventado.
Título: El viaje de Jonás
Autor: José Jiménez Lozano
Editorial: Planeta, Ediciones del Bronce, Barcelona 2002
Thursday, July 03, 2008
Algo que puede volver a pasar. "La vida cotidiana de Los Primeros Cristianos" de Adalert G. Hamman
Me recomendó un amigo que leyese a Hannan, un gran estudioso de la vida de los primeros cristianos, realista, nada exagerado.
Muestra algo que te llena de esperanza: "la fortaleza en los momentos de persecución". Todos los mártires de Lyon, los que confesaron su fe... perseveraron. Felicidad, Perpetua, Blandina, Irineo, Ignacio, Panteno... y tantos en África, Asia y Europa mostraron que "amando la vida terrenal"... siendo del mundo, tuvieron el coraje de amar más la Vida Eterna. "No odiamos la vida, pero amamos la Vida, la vida con mayúscula".
Eran como una enfermedad contagiosa, maravillosa, que daba sentido a la vida dura de los humildes, de los esclavos, de la gente que trabajaba en los oficios... pero también que ilustraba la inteligencia de los filósofos como Justino, Orígenes o Tertuliano.
El cristianismo, sabia nueva, entró y vitalizó al ciudadano del Imperio, pero superaba las barreras del Imperio.
Ellos vivieron su fe sin que fuese una balsa de aceita pacíficamente poseída. Desde el inicio los gnósticos o los judaizantes, los rigoristas o los laxos estaban en medio del trigo. También había santos y virtuosos, pero otros que "se aprovechaban de los dineros de las colectas" y eran castigados; santos y pecadores desde el primer momento; confesores y lapsi; en definitiva "toda la humanidad" intentando llegar a la santidad por el camino de los hombres y la ayuda de la gracia.
Si puedes, te recomiendo que leas este libro y mirarás con más afecto y comprensión esa época gloriosa que se repite cada siglo en las "épocas de persecución".
Título: La vida cotidiana de los Primeros Cristianos"
Autor: Adalbert G. Hamman
Ediciones Palabra, Madrid 1985
Traducción de Manuel Morera.
Árbol y árboles de Brooklin. Una reedición de "Un árbol crece en Brooklyn" de Betty Smith
Las protagonistas reales de la novela son las mujeres Nolan, madre e hija... pero el telón de fondo es el bueno de Johnny, esposo y padre a la vez... débil, borrachuzo, cariñoso, artista, músico, poeta.
Todos los personajes de la novela rezuman humanidad, son vistos con los ojos de la pequeña Francie en relatos que son cuadros de vida.
Se te escapa la sonrisa al leer y, sin darte cuenta, vas adquiriendo recursos para la vida, para no caer en las debilidades, para afrontar las dificultades, para superarse... y para ser feliz con las pequeñas cosas que te puede ofrecer una vida de privaciones.
Francie le dice a Neeley que su hermana pequeña no pasará tantas privaciones como ellos... "pero quizá no será tan feliz"... por lo bien que se lo pasaron.
Su madre suplió con imaginación e ilusión las penurias. Ellos habían llegado a muchos "Polos Norte", eufemismo que significaba resolver una situación difícil a la que se enfrentaban con frecuencia... la más clara "qué llevarse a la boca".
Se enseña en la novela que la felicidad no está reñida con las privaciones y que la familia es el rodrigón que levanta y promociona a sus miembros. La fuerza: la unidad.
Esta reedición y traducción de Rojas Clavel de 2008 es un tesoro para tus ojos.
Título: Un árbol crece en Brooklyn
Autora: Betty Smith
Editorial: Lumen, narrativa, Barcelona 2008
Monday, June 30, 2008
Cómo hacer una novela de ficción sin ofender a nadie. Alfonso de Salas nos ofrece "El circulo de Annaberg".
Con esta novela he reído a gusto y he aprendido mucho, además de desmitificar el mal que las novelas ficción anti-cristianas pueden hacer. Con un lenguaje divertido y distendido, Alfonso de Salas, Zaragozano y residente en Estrasburgo, va ofreciendo contra-argumentos, y sobre todo, contradicciones y contradicciones que se deslizan en esas obras.
La protagonista principal es Santa Ana, que sale en defensa de su nieto Jesús y que es una gran protectora y madre de todos, incluso de los malos de la novela. Ella es así, la Virgen y Jesús también... no en vano Cristo dio la vida por los pecadores.
Todo esto lo irá descubriendo un joven francés, Matthias Sandberg, que habiendo perdido a sus padres en el atentado de las Torres Gemelas, se verá inmerso en una maravillosa aventura en la que muchos de sus protagonistas, a través de Santa Ana, encontrarán su propio Grial.
De un modo ameno y con una acción trepidante, Alfonso de Salas da criterio, enseña, y ayuda a contrarrestar los efectos nocivos de quienes, sin criterio y con mentiras, hacen negocio metiéndose con la Iglesia Católica.
Sin embargo este libro no es un anti-Código ni anti-nada, es un libro a favor de la verdad y del sentido común. Y también es un libro del buen humor. Muy recomendable para adolescentes y un chorro de aire fresco para los más maduros.
frid
Título: El círculo de Annaberg
Autor: Alfonso de Salas
Editorial: Styria, Barcelona 2008
Sunday, June 22, 2008
Un Mankell muy humano. La ira del fuego.
A mí siempre me ha gustado cómo escribe Mankell, si bien me desengañó un libro que redactó con el fondo del 11-S en el que hablaba del radicalismo cristiano, por no atreverse a hablar poniendo como fondo de la escena el radicalismo islámico que es, en definitiva, el responsable de ya tantas jornadas trágicas.
Pero hay algo en Mankell que le hace distinto. En sus novelas policiácas se narran historias, historias con base real y derivadas de su experiencia africana.
En el caso de "La ira del fuego" el calor del relato tiene una base real y otras inventadas. Pero hay historias reales como en las dos novelas anteriores de la historia de Sofía: "El secreto del fuego" y "Jugar con fuego".
Es en esta obra en la que detecto un atisbo de esperanza en el Mankell que conozco. Sigue su técnica vital de hacerse preguntas sin respuestas, pero aquí ofrece "posibles respuestas", y "posibles razones para vivir".
El mundo que describe en Mozambique es, realmente, un mundo de pobreza. Pero los pobres "viven", tienen una razón de su existencia. Dios, los hijos, la familia, la mera subsistencia... y hay en cada uno de ellos una historia irrepetible que, al final, se llena de fuerza vital para no rendirse ante la miseria.
Nuestra protagonista, Sofía, pierde otro ser cercano a su vida. Y va aumentando el número de historias de las que ella es la depositaria, su hermana María, Rosa después... y ahora su marido Armando que le ha dado tres hijos y una razón para seguir viviendo.
Título: La ira del fuego
Autor: Henning Mankell
Ediciones Siruela, Madrid 2008
Friday, June 20, 2008
Los esclavos del siglo XX. Vientos amargos de Harry Wu y Carolyn Wakeman.
Llevo varios días estremecido, y no porque leyera algo que no conocía sino porque leer una y otra vez historias de campos de concentración en regímenes marxistas no acaba de dejarme indiferente. El dolor humano, la esclavitud, la muerte y el castigo por pensar... en pleno siglo del "progreso" y todo, siempre, con una sábana de silencio por nuestros intelectuales europeos.
El triunfo del Partido y de la ideología marxista ha sembrado de sangre, de miedo, de miseria los países en los que ha pasado. Algunos se han quitado ya ese pesado fardo. Otros como China, van "concediendo graciosamente libertades". Pero mientras el Partido sea el Estado la arbitrariedad y el crimen de pensar estarán presentes.
Reeducados por pensar... ese es el problema de los intelectuales auténticos. Y para evitar reeducar, los socialistas, versión life del terrible comunismo, imponen en España la Educación para la Ciudadanía. Tambores de "reeducación" y de "obligado pensamiento". ¿Habrá intelectuales?
Construyeron mundos imposibles y recibieron el hambre como resultado. Eso en China y Rusia fue un hecho.
Castigaron por pensar, y el miedo fue el fruto primero. El segundo... ese mundo de "centros de reeducación" que sembraron en China, en Rusia, en Cuba... y que sigue existiendo tal como muestra Harry Wu en sus reportajes de los años 90.
Pero el "partido" no se equivoca... no admite errores, no admite monstruos entre sus filas y, mientras tanto, con apelativos como "derechista", "reaccionario", "oscurantista", "retrógrado"... va descalificando a las personas hasta desnudarlas de su dignidad... ¿y luego?
Los intelectuales no pueden callar ante tanto atropello. No es baladí el asalto socialista al diccionario.
No es comparable el terror comunista o el terror republicano con el desconcierto y la indefensión de los habitantes en una nación democrática. Todavía hay recursos para frenar la tentación "omnipresente", "omnipotente" del Estado cuando, como entre las filas socialistas, se identifica con el Partido. A los que pensamos, necesariamente, nos encontrarán siempre en el otro lado.
Recomiendo que leamos este libro "Vientos amargos" como una alerta para frenar antes de que llegue la tentación controladora del Estado ¿o ya ha llegado?
Título: Vientos amargos
Autores: Harry Wu y Carolyn Wakeman
Editorial: Libros del Asteroide, Barcelona 2008
Harry Wu fundó en 1992 la Fundación The Laogai Research Fondation, para llamar la atención internacional sobre la falta de libertad de China.
frid
Sunday, June 08, 2008
Un buen suspense, Reyes Calderón nos hace picar el anzuelo en "Los crímenes del número primo" y ya no soltarlo.
No tiene nada que envidiar a los clásicos creadores del suspense policiaco. Si logra que su Juez MacHor sobreviva caso a caso, hará las delicias de sus lectores, si bien apuntando tan alto en la trama ¿habrá continuidad?
La novela "los crímenes del Número Primo" no es un trabajo de aprendiz en el arte del suspense, quizá lo sea el primer capítulo, pero enseguida asume un buen estilo y un ritmo que ya no se puede dejar. Este libro mejora mientras se escribe, algo parecido acontece con Charles Dickens en los Papeles póstumos del Club Pickwick. Reyes Calderón es mejor escritora al terminar que al comenzar esta novela.
Supongo que la ayuda de tantos lectores como su marido y su innumerable pandilla de chiquillos ha hecho de este trabajo un motivo de amenas tertulias familiares... y que le perdone el Arzobispo de Pamplona y el Abad de Leire el haber sido los "fiambres" que hilvanan la investigación y la trama.
Una lectura recomendada.
Autora: Reyes Calderón
Título: Los crímenes del número primo
Editorial: Avenue, Barcelona 2008
Wednesday, June 04, 2008
Dinamarca en decadencia. La caída del Rey, en Johannes V. Jensen
Los personajes de Jensen no son, en absoluto, imitables, ni siquiera si las cosas les hubiesen ido bien. Se siente un ambiente decadente, quizá porque así lo exige el guión de la propia caída de Christian II. Pero, aún así... ¿por qué ni siquiera un campesino sale indemne de la descripción llena de angustias, de ambición, de pasión?
El protagonista de la novela es el eterno desengañado. A Mikkel Thögersen todo le sale de modo diferente a como lo tiene planeado. Vive y sueña en "sordidez" y ese es el aire transmitido por el Premio Nobel de literatura. Es un mundo triste, de embrujo y niebla.
Las descripciones, oníricas pero desgarradas, son muy buenas. La felicidad se nos escapa en cada capítulo hasta morir como el loco Jakob, persiguiendo conejos y ratas imaginados.
Algún consuelo en la religión, pero es la Iglesia oscura y de introspección, no la luminosidad del Gótico y de apertura a lo transcendente. No hay fe en sus personajes.
Barro describiendo cómo del barro nace y al barro vuelve. Quizá le falta a este libro la sal de la esperanza.
Autor: Johannes V. Jensen
Título: La caída del Rey
Edita: Nórdica Libros, Palencia 2007
Traduce: Blanca Ortiz
frid
Thursday, May 29, 2008
Harry Potter y "fin". Las Reliquias de la Muerte de J.K. Rowling
Y, ciertamente, no defrauda J.K. Rowling a sus seguidores con la puesta en escena de un Harry de 17 años, recién llegado a la mayoría de edad, y con su última misión... que realiza cada vez con más madurez y con menos indecisión.
Harry es un gran tipo. Es un chaval bueno, con corazón, generoso, esforzado, amigo de sus amigos... un mago que no se sabe super-hombre sino hombre con poderes especiales.
Hermione es mejor todavía. Es hija de mugle y es buena hija de sus padres. Quiera todos y ama la justicia. Es la más sensata del equipo aunque algo rígida de planteamientos.
Ron es el penúltimo de una familia numerosa, acostumbrado a heredar, un chaval dócil con la docilidad que se puede pedir a un niño, o a un ser humano que tiene inteligencia y "libertad".
Al final Rowling completa el cuadro. Magos que sienten la tentación de imponerse por su poder. El poder "es la fuerza", es el "dominio"... ese es el "lado oscuro" que es vencido una y otra vez por los que son capaces de "querer". Esa puede ser la clave del libro: "el verdadero poder, la verdadera fuerza, es el cariño".
Luego vendrán los mundos imaginados, las criaturas fantásticas, los gnomos, duendes, dragones, gigantes, velas, y seres humanos "sin especiales poderes" pero que han suplido la falta de "magia" por el "ingenio". Un mundo en el que, en contraste con los otros imaginados que se han escrito, hay profusión de Magos.
Normalmente en la ficción se hace "economía de Magos". Pocos son los compañeros de la Orden de Merlin, de Gandalf... Rowling ha hecho un mundo con "inflación" de poderes mágicos y eso a algunos les ha chocado. De ahí las criticas sensatas que se vierten sobre esta literatura: "se suple el esfuerzo por la magia"... pero realmente al tercer chasquido pidiendo un niño el desayuno y viendo que no se mueve un palmo... se levantará para ponérselo.
Al fin he leído Harry Potter y VII. Es el momento de "releerle completo"... y navegar por sus mundos sin que la barita mágica nos lance algún maleficio.
Título: Harry Potter y las Reliquias de la Muerte
Autora: J.K. Rowling
Edita: Editorial Salamandra, Navarra 2007
Traduce: Gemma Rovira Ortega