Un detective del siglo primero antes de Cristo. Steven Saylor en "cruzar el Rubicón".

Un detective del siglo primero antes de Cristo. Steven Saylor en  "cruzar el Rubicón".

 

 

Con muy pocos datos se puede hacer una novela histórica, y más si la trama es colateral al hecho histórico en el que se desarrolla la trama. Sin embargo aquí se asume el riesgo de presentar a Gordiano el sabueso en medio del conflicto desatado entre Cesar y Pompeyo.

 

Autor: Steven Saylor.

 

Título: Cruzar el Rubicón. El último caso de Gordiano el Sabueso.

 

Editorial Salamandra, Barcelona 1999

 

Traduce: María Luz García de la Hoz.

 

La trama se urde con el asesinato de un sobrino de Pompeyo en casa de Gordiano. Pompeyo le encarga a Gordiano su investigación de un modo imposible de negar. Y ahí comienza una trama en la que se muestra la Roma pre-guerra civil, en la que las familias "ya no pueden ser prudentes" por más tiempo. Se precipita la situación y, como en toda guerra civil, se van a encontrar padres, hijos y hermanos en bandos opuestos.

 

Ambiente de desconfianza, de miedo... lo tremendo de tener el enemigo en casa sin saberlo uno y sin saberlo el otro. ¿Memoria histórica del siglo I antes de Cristo? Eso está bien, porque tan lejanos los acontecimientos no hay un abuelo en cada bando como en el caso del "indigno" Rodríguez Zapatero. La lección: si indagamos, todos tienen algo que ocultar y de lo que avergonzarse. Resolver crisis de ese estilo con perfección es de una dificultad infinita.

 

Gordiano, el protagonista, muestra aquí que también está sometido a las leyes humanas de protección a la familia, de pasiones, de miedos.

 

La trama de la novela es algo lenta porque lo importante es hacer desarrollar la vida de los personajes en una Roma en crisis.

 

frid